Ce règlement s'applique à tous les concours organisés sur Le journal du toucan par le Van der Valk Hôtel Charleroi Airport.
Article 1. Organisateur
Le concours est organisé par le Van der Valk Hôtel Charleroi Airport, ci-après « l'hôtel », sur la page Le journal du toucan, complément du site www.hotelcharleroiairport.be.
Article 2. Conditions de participation
- Le concours est gratuit et sans obligation d'achat, de réservation ou de séjour.
- Il est ouvert à toute personne physique. Les mineurs ne peuvent participer qu'avec l'accord de leur représentant légal.
- Est exclu le personnel de l'hôtel, ainsi que les membres de leur famille vivant sous le même toit.
- Une seule participation valide par personne et par adresse e-mail. Les participations multiples, automatisées ou sous une fausse identité sont écartées.
- Participer implique l'acceptation sans réserve du présent règlement.
Article 3. Durée
Le concours est ouvert dès la mise en ligne et ce, jusqu'au mardi 1er décembre 2026 inclus, à minuit. Toute participation reçue après cette limite n'est pas prise en compte.
Article 4. Mécanique de participation
- Trouver la réponse à la question posée sur www.hotelcharleroiairport.be (par exemple : « Combien de chambres compte l'hôtel ? »).
- Remplir le formulaire du concours : prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et réponse.
- Cocher la case d'acceptation du règlement, obligatoire.
- Options : suivre la page de l'hôtel et s'abonner au journal par e-mail. Chaque option donne une chance supplémentaire au tirage au sort. Elles sont facultatives et ne sont pas une condition de participation.
Seules les participations avec la bonne réponse sont admises au tirage au sort. Les réseaux sociaux ne parrainent pas le concours et n'y sont pas associés.
Article 5. Lot
Le concours est annoncé sous réserve de disponibilités. Il met en jeu 2 lots : chaque gagnant remporte 2 places en tribune T3 pour la rencontre Sporting de Charleroi – KRC Genk (Pro League, journée 15), le samedi 19 décembre 2026 à 20h45, au Stade du Pays de Charleroi.
- Le lot est personnel. Il ne peut être ni échangé, ni remplacé, ni converti en espèces, ni cédé ou revendu.
- Le transport, les repas, l'hébergement et tous les autres frais restent à la charge des gagnants.
- L'accès au stade est soumis au règlement du stade et du club.
- Si le match est reporté, les places restent valables pour la nouvelle date quand elles le permettent. S'il est annulé, joué à huis clos ou si les places deviennent indisponibles, aucune compensation n'est due.
Article 6. Tirage au sort
Le tirage au sort a lieu le mercredi 2 décembre 2026 à 12h, parmi les participations valides, dans les locaux de l'hôtel. Les chances supplémentaires de l'article 4 sont comptées comme autant de participations. Deux gagnants et deux suppléants sont tirés. La décision est définitive.
Article 7. Annonce et remise des places
- Les gagnants sont prévenus par e-mail et par téléphone, au plus tard 48 heures après le tirage.
- Sans réponse sous 3 jours ouvrables, le gagnant perd son lot, qui passe au suppléant.
- Les places sont remises par voie électronique ou à la réception de l'hôtel, sur présentation d'une pièce d'identité.
- Avec l'accord des gagnants, l'hôtel peut publier leur prénom et une photo de remise. Ce point est facultatif et ne conditionne pas le lot.
Article 8. Données personnelles
Données collectées. Pour participer, les personnes communiquent leur nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et leur réponse. Elles indiquent aussi si elles suivent la page de l'hôtel et si elles s'abonnent au journal.
Conservation par l'hôtel. Ces données sont conservées par le Van der Valk Hôtel Charleroi Airport (www.hotelcharleroiairport.be). Elles ne sont communiquées, cédées ni transférées à aucune personne extérieure à l'hôtel.
Accès restreint. Seules les personnes de l'hôtel appartenant au département « communication » sont habilitées à prendre connaissance des participations et des réponses.
Finalités. Les données servent uniquement à vérifier les participations, à organiser le tirage au sort et à contacter les gagnants. L'abonnement au journal n'a lieu qu'avec la case d'abonnement cochée et peut être retiré à tout moment.
Durée. Les données des participants non gagnants sont supprimées [30 jours] après le tirage. Celles des gagnants sont conservées le temps de la remise des lots, puis supprimées.
Droits. Chaque participant peut demander l'accès à ses données, leur rectification, leur effacement ou limiter leur traitement, en écrivant à [adresse e-mail de contact]. En cas de difficulté, il peut introduire une plainte auprès de l'Autorité de protection des données.
Article 9. Offres du journal et disponibilités
Tous les concours et toutes les offres du journal sont annoncés sous réserve de disponibilités. Les dernières possibilités de réservation restent actives jusqu'au mardi 1er décembre 2026 à minuit.
Article 10. Responsabilité
L'hôtel ne peut être tenu responsable d'une interruption du site, d'un problème de connexion, d'une participation perdue ou tardive, ni d'un accident survenu lors du match. Il n'est pas responsable de l'usage que les gagnants font du lot.
Article 11. Modification, suspension et fraude
L'hôtel peut modifier, reporter ou annuler le concours si les circonstances l'exigent, sans indemnité, après en avoir informé les participants sur la page du concours. Toute fraude, fausse déclaration ou tentative de tricherie entraîne l'exclusion du participant.
Article 12. Consultation du règlement, droit applicable
Le règlement est consultable gratuitement sur Le journal du toucan et envoyé sur simple demande à [adresse e-mail de contact]. Il est soumis au droit belge. En cas de litige, les tribunaux de Charleroi sont seuls compétents, après une tentative de solution amiable.